Englischsprachige Geschichten und Lieder rund um Santa Claus und das rotnasige "Rudolph-Rentier" sind fester Bestandteil der vorweih­nachtlichen Zeit. Um sie besser verstehen zu können, hat Auralog, der weltweit führende Anbieter von Multimedia-Sprachkursen, auch für die Jüngsten ein interaktives und auf Spracherkennung basieren­des Sprachlernpro­gramm entwickelt, mit dem sich Kids ab 5 Jahren mit Spaß und Freude die fremde Sprache quasi "kinderleicht" aneig­nen können. "Tell me More Kids" heißt dieses Programm, mit dem Kinder allein und selbstständig am Computer mit der Fremdsprache umgehen können. In bis zu 400 Spielen – vom kniffeligen Memory bis zum fröhlichen Karaoke – lernen sie so beim Rätseln, Knobeln, Sin­gen oder Sprechen auf spielerische Weise einzelne Begriffe und kom­plette Texte.

Wie im Synchronstudio

Es gibt "Tell me More Kids" in der Version 3.0 für drei Alters­stufen
(5-7, 8-9 und 10-11 Jahre), auf die auch die Abenteuer und Aktionen abgestimmt sind, die es wahlweise in britischem oder ame­rikani­schem Englisch zu bestehen gilt. Wäh­rend sich die Jüngs­ten zu Hause "around the house" bewähren müssen, gehen die schon etwas Größeren "around the city" oder gar "around the world" auf Sprach­reise. Auf dieser lernen alle innerhalb der vorgesehenen 100 Unter­richtsstunden 500, 700 oder 1000 eng­lische Wörter und Aus­drücke, auf die es in Alltagssituationen an den unterschied­lichsten Schauplät­zen ankommt.

Den hohen Spiel- und Lernspaß dieses erfolgreichen Programms, das im Oktober 2006 mit dem Giga Maus-Gütesiegel für Familien­software als bestes Lernspiel für die Sekundarstufe (laut Jury: "Ideal für Einsteiger und Schüler mit Grundkennt­nissen.") und im Juni 2007 mit dem Comenius-Edu­Media-Siegel für didaktische Multimediapro­dukte (das "besondere didaktische und mediale Qualität bescheinigt") ausgezeichnet wurde, macht vor allem das integrierte "Trickfilmstu­dio" deutlich. Hier schlüpfen die Kids in die Rolle von beliebten Zei­chentrickhelden, üben wie beim Film den Text der Figur ein und syn­chronisieren die Rolle, um sich dann den Film mit der eigenen Stimme anzusehen und anzuhören. Das baut schnell etwaige Sprachhemmungen ab. Mit einer speziell von Aura­log entwickelten und auf die Besonderheiten von Kinderstimmen abgestimmten Spracherkennungstechnologie kann dann die Auf­zeichnung auf die korrekte Aussprache überprüft werden. Wenn's beim ersten Mal nicht gleich geklappt hat: einfach "repeat" wählen und noch einmal versu­chen… Im "Tell me More Kids"-Kurs stehen übrigens bis zu 160 Minuten Zeichentrickfilme zur Synchronisation zur Verfügung.

Eltern kontrollieren Lernfortschritte

Eltern, die dem Nachwuchs beim Englisch lernen am PC über die Schulter schauen möchten, können die Lernfortschritte per "Kids-Manager" mitverfolgen. In diesem Eltern-Bereich lassen sich ver­schiedene Einstellungen vornehmen und damit das Programm gezielt auf die Lernbedürfnisse des Kindes ausrichten. So kann u.a. bestimmt werden, ob die durch das Programm führenden Maskott­chen deutsch oder englisch sprechen sollen. Auch lassen sich die Zugänge zu bestimmten Schauplätzen und Spielen sperren. Und wenn der Sprössling fleißig gelernt hat, kann als Belohnung sogar ein kleines Diplom mit dem Namen des Kindes ausgedruckt werden.

Zusätzlich beinhaltet der Sprachkurs für jede Lernstufe ein 48-seiti­ges Übungsheft zum Ausdrucken mit Vokabeln, Spielen und landes­kundlichen Informationen, die auf die Lehrplanvorgaben hin­sichtlich des interkulturellen Lernens abgestimmt sind. Eine kind­gerechte Idee ist auch der witzig illustrierte Jahreskalender mit des­sen 365 Abreiß­bildkarten man sich jeden Tag ein neues engli­sches Wort aneignen und sein Wissen bei einem Quiz testen kann. So macht Vokabel pau­ken auch ohne Computer Spaß.

Das interaktive auf Spracherkennung basierende "Tell me More Kids" gibt es für drei Altersstufen für Kinder ab 5 Jahren. Die DVDs laufen auf PC mit Windows 98 oder höher. Jeder Kurs kostet ca. 29,95 Euro. Zum Lieferumfang gehört auch ein Headset und – in einer limi­tierten Edition ab Oktober 2007 – ein ganz besonderes Weihnachtspräsent: Jedem Paket sind eine extra Karaoke-CD und ein Liederbuch bei­ge­fügt!

Technische Hotline: 0221-13975717.

Weitere Informationen: www.tellmemore.eu

Weitere Detailinformationen zum Produkt sowie Fotomaterial stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bitte mailen Sie uns an info@wp-publipress.de oder benutzen Sie zum Download des Foto- und Textmaterials unseren ftp-Server: ftp://wp-publipress.dyndns.org/DataExchange/auralog (Benutzername: auralog – Passwort: presse33)

Bildunterschrift: Englisch lernen kinderleicht

Für alle Kinder, die spielerisch britisches oder amerika­nisches Eng­lisch ler­nen möchten, bietet "Tell me More Kids" von Auralog abenteuer­liche Unter­richtsstunden mit kindgerechten Animationen. Ob kniffeli­ges Memory oder fröh­liches Karaoke – die Möglichkeiten, sich auf spielerische Weise die Fremdsprache anzueignen, sind vielfältig und auf die Altersstufe abge­stimmt. So sind 5- bis 7-Jährige in der The­menwelt "around the house" un­terwegs, die etwas Größeren gehen "around the city" und Kids im Alter von 10 und 11 Jahren sind sogar schon "around the world" auf Sprachreise. Foto: Auralog

Hintergrund

Das 1987 in Paris gegründete Unternehmen hat sich auf die Entwicklung von umfassenden und flexiblen Multimedia-Lösungen für den Fremdsprachenerwerb spezialisiert. Als weltweit erster Anbieter setzte Auralog bereits Anfang der 90er Jahre eine selbst entwickelte Spracherkennungstechnologie zum Erlernen von Fremdsprachen ein und ist seit 1998 weltweiter Marktführer im Bereich Sprachlernsoftware. Zu den Auralog-Kunden gehören neben Privatpersonen zahlreiche öffentliche Einrichtungen und Unternehmen, darunter Berlitz, Dartmouth College, Französisches Unterrichtsministerium, Goethe-Institut, China Telecom, Fujitsu-Siemens, GlaxoSmithKline Biologi­cals, Heineken, Italienisches Institut für Außenhandel (ICE), Iberia, Konica Minolta, Linde, RAG, Schlumberger Valeo und Telefónica. Die Produkte und Serviceleistungen von Auralog werden in 11 Sprachen (britisches und amerikanisches Englisch, europäisches und lateinamerikanisches Spanisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Chinesisch, Japanisch, Arabisch und Deutsch) in über 65 Ländern in Europa, Asien, Lateinamerika, Australien und Nordamerika vertrieben. Für den Einzelkunden stehen mit "Tell Me More Performance", "Tell Me More Wortschatz & Grammatik", "Talk to Me", "Erste Schritte" und "Tell Me More Kids" fünf Produktreihen zur Verfügung. Die hohe Akzeptanz der Sprachlernsoftware wird auch durch eine Reihe von Auszeich­nungen wie Stiftung Warentest, Deutscher Bildungssoftware-Preis "digita", Comenius-EduMedia-Medaille für herausragende exemplarische Multimediaprodukte und Giga Maus-Gütesiegel für Familien­software, Golden MIM (Kanada), Möbius-Preis (Frankreich), sowie zwei US-Eddie Awards unterstrichen.